Traduction vers l'anglais

Si vous êtes propriétaire d’un gîte, etc. en France ou dans un autre pays francophone, vous voudriez peut-être attirer la clientèle britannique ou anglophone. Si vous ne parlez pas couramment l’anglais, cela peut vous poser des problèmes.

Je vous propose mes « bons de traduction. »

Vous payez 15 Euros et vous avez ensuite le droit de me demander de traduire jusqu’à 300 mots du français en anglais. Je pourrai, par exemple, vous aider en traduisant les e-mails de vos clients britanniques et ensuite vos réponses à leurs questions.

Vous avez  droit à 200 mots GRATUITS  avant d’acheter votre « bon de traduction ».

Si cela vous plaît, vous pouvez me contacter pour demander votre bon. Paiement sera par Paypal (je vous enverrai une facture Paypal par email.)

Suivez ce lien pour voir un exemple de traduction vers l'anglais:

http://www.thefrenchcorner.co.uk/Exemple-Traduction-Anglais.htm

 

 

Mentions Légales:

J'ai une licence en français d'une bonne université anglaise (2:1 - bien).

J'ai été professeur de langues vivantes pendant 20 ans, pendant lesquels j'ai traduit de nombreux textes du français vers l' anglais. J'ai donc beaucoup d'expérience dans ce domaine.

Vous pouvez donc avoir confiance en moi. Sachez bien que je travaillerai de façon minutieuse et que je ferai de mon mieux.

S' il arrive qu'une erreur est faite, contactez-moi et je la corrigerai. Si vous êtes toujours mécontent, je vous rembourserai votre "bon".  Je ne pourrai pas cependant être tenue responsable de la perte d'un client ou de la perte de bénéfices.